丹娜—法伯癌症研究所味享∙食客系列:胡萝卜姜汤佐香辣虾

carrot-ginger-soup-with-spicy-shrimp350x350.jpg

原料:

  • 2盎司特级初榨橄榄油
  • 4杯有机胡萝卜,去皮、切块
  • 1杯切碎的白洋葱
  • 1/2杯切碎的芹菜
  • 1茶勺均匀切碎的生姜
  • 1瓣蒜,捣碎
  • 1夸脱胡萝卜果汁
  • 1夸脱蔬菜高汤
  • 1/4茶勺切碎的龙嵩叶(tarragon)
  • 适量食盐和胡椒
  • 适量(几滴)雪利酒醋(sherry vinegar)
  • 4个清洗过、切好、去壳、煮好的虾(每份分量,例如:6人份则用24个虾)
  • 1个唐辛子(可用辣椒替代)
  • 葱,切碎

方法:

在炒锅中放入橄榄油,大火加热。放入胡萝卜、芹菜、洋葱、生姜和蒜,翻炒2-3分钟。后加入唐辛子、食盐和胡椒。再加入胡萝卜果汁和蔬菜高汤,烹煮至汤羹翻滚,将大火转为文火,继续慢煨30分钟直至所有蔬菜变软。

让汤羹稍稍冷却,后倒入搅拌机中,快速搅拌。调试调味料,并加入几滴雪利酒醋。重新加热,准备好碗,和虾一起食用。

将唐辛子撒在在煮好的虾上,并将虾放入碗中,再倒入热汤,撒上葱。

马上食用。

烹饪技巧:磨碎蒜,并在加热锅前让蒜末冷却10分钟,这能活化特异的化合物,利于吸收。

可供食用量:

2夸脱(6-8份)

营养价值

作为一种低卡路里、高蛋白质食物,虾不失为体重管理的上乘选择。此外,虾还富含硒(selenium)和铁,两种元素是我们拥有健康免疫系统的必要微量营养物。

在这份食谱中,各类彩色蔬菜、香料和健康脂肪搭配,让您享受到易于吸收的维生素、矿物质和植物营养素。

 

资料来源:这份食谱来源于Michael Schlow主厨。他是当今美国最有影响力且备受尊崇的主厨之一,还在洛杉矶开设多个餐厅,包括:Tico、Alta Strada和日落侯爵酒店(Sunset Marquis)的Cavatina。Schlow主厨善于从各国美食中汲取精华和烹饪技术,并在很多电视节目中做客,包括:《布拉沃的顶级主厨大师》(Bravo’s Top Chef Masters) 、《美食频道》(The Food Network)、《吉米·法伦深夜秀》(Late Night with Jimmy Fallon)及《早安美国》(Good Morning America)。此外,Schlow主厨还多次获奖,包括杰姆斯·彼尔德基金会评选的“东北地区最佳主厨”(“Best Chef in the Northeast” by the James Beard Foundation)。他著有《It’s About Time, Great Recipes for Everyday Life》一书。

 

转载须知

阁下若有媒体联络需求,敬请致电617-632-4090,请阁下指明与媒体团队洽谈;或请发邮件至media@dfci.harvard.edu。阁下如欲转载本文,请发邮件至kun_ma@dfci.harvard.edu,未经授权禁止转载,感谢合作。

 

联系营养学服务中心

617-632-3006

营养学资源

fresh-vegetables360x247.jpg

营养学服务

我们的营养学专家帮助患者在癌症治疗期间及治疗后保持健康的膳食习惯. 欢迎您了解更多有关营养学服务的信息, 包括饮食的规划.

recipes556x381.jpg

美味又健康的食谱

丹娜—法伯癌症研究所拥有诸多注册营养师及专业委员会认证的营养专家,他们撰写、摘录了诸多食谱,为您的饮食规划提供多重选择——包括一些不会让您吃完感到内疚的健康甜食.

nutrition-tips556x381.jpg

营养学小贴士

我们的营养学专家帮助患者在癌症治疗期间及治疗后保持健康的膳食习惯. 这些专家在肿瘤学和营养学领域中均受过专业培训