Coronavirus (COVID-19) information for Dana-Farber patients & families Learn more
Please note that some translations using Google Translate may not be accurately represented and downloaded documents cannot be translated. Dana-Farber assumes no liability for inaccuracies that may result from using this third-party tool, which is for website translation and not clinical interactions. You may request a live medical interpreter for a discussion about your care.
Proporcionaremos una persona calificada que le acompañe a usted y a su proveedor médico durante el examen físico o el procedimiento diagnóstico si usted lo solicita. Un miembro del personal clínico que actúa como acompañante servirá como testigo tanto para el paciente como para el proveedor médico. Estos acompañantes se encuentran disponibles para aquellas ocasiones en que el paciente podría estar de otra manera solo ante la presencia de un proveedor médico.
Los acompañantes calificados incluyen miembros del personal clínico de Dana-Farber, como por ejemplo médicos, residentes de la especialidad, enfermeras, asistentes de los médicos, asistentes clínicos y técnicos de imágenes. Aunque en ocasiones estén presentes miembros de la familia y del personal que no son parte del equipo clínico, ellos no podrán tomar el lugar de dichos acompañantes calificados durante los exámenes físicos ni los procedimientos quirúrgicos.